Russell Brand Faces Expanded Sexual Offense Charges as Legal Battle Intensifies