Climate Crisis Exacerbates Affordable Housing Shortage, Disproportionately Impacting Vulnerable Communities