The Enduring Shadow of the 'Banana Republic': A Term's Complex History and Modern Resonance